Traduire des articles
Il vous est possible de traduire vos différents articles, en vue de la création de vos devis et factures, dans les langues que vous souhaitez.
1/ Accédez à votre catalogue d'articles
Pour cela, cliquez sur l'icône Lieux et prestations puis sur le champ Catalogue d'articles.
Ensuite, selon ce qui vous conviendra le mieux, créez un nouvel article en cliquant sur le bouton situé à droite du titre du module, ou bien éditez un article qui existe déjà en cliquant sur l'icône crayon correspondant à celui que vous souhaitez modifier, afin de le configurer.
2/ Traduisez votre article
Pour que vous puissiez traduire votre article en différentes langues, que ce soit celles par défaut (Anglais, Espagnol) ou celles que vous aurez crées au préalable, il vous est nécessaire de les activer en amont dans le module Langues de la partie Administration de l'outil.
Pour traduire le titre et la description votre article, il vous suffit de cliquer sur la langue pour laquelle vous souhaitez que ces champs soient traduits. Puis, d'inscrire leur traduction respective, correspondante à la langue sélectionnée, dans les zones de textes situés sous les champs Titre et Description pour le devis.
Une fois cela fait, cliquez sur le bouton Enregistrer.
3/ Utilisation de vos articles dans votre devis/facture
Avant que vous puissiez utiliser vos articles traduits lors de la création de vos devis/facture, il faut au préalable paramétrer les langues que vous souhaitez dans le module Langues de l'Administration, afin quelles soient applicable à ces derniers.
Lors de la création de votre devis ou facture, sélectionner la langue dans laquelle vous souhaitez que votre document soit traduit, et surtout dans la quelle vous avez auparavant traduit vos articles.
Vous verrez lors de l'édition de votre devis et facture, que lorsque vous chercherez votre article traduit,
- en inscrivant soit son titre dans la langue que vous avez choisi pour la création de votre facture,
- soit son titre en français, il vous le sera proposé dans la langue de votre devis.
Pour savoir comment créer une langue , cliquez ici
Si vous souhaitez savoir comment traduire vos articles, cliquez ici
Il vous est possible de traduire vos devis et factures en plusieurs langues, pour en savoir plus : cliquez ici
Pour savoir comment traduire vos Landing page, cliquez ici
Si vous souhaitez savoir comment traduire vos mini-sites d'invitation, cliquez ici
No Comments